05:04 , 仁 盯 J
《 返 回 四 s Q “:
这 位 老 师 说 , 语 言 本 来 就 是 不 断 变 化 国
的 , 没 有 细 对 的 对 锚 。 正 因 如 此 , 诵 言
才 能 俨 持 鲜 活 力 。 刚 才 提 到 的 读 音 取
化 , 可 能 让 你 一 时 难 以 接 受 。 但 其 实 ,
很 多 我 们 现 在 习 以 为 常 , 认 为 绝 对 正 常
的 读 苑 , 放 在 过 去 也 是 错 误 的 。 6
比 如 说 “ 叶 公 好 龙 “ 的 “ 叶 “ 字 , 其 实 在 几
百 年 来 , 都 读 成 “she「“。 “ 叶 “ 是 一 个 古
代 城 市 名 。 “ 叶 “ 作 城 市 名 时 , 应 该 读 成
“she「。 但 大 多 数 人 都 记 不 住 什 么 时 候
该 读 什 么 , 干 脆 都 读 成 “yb“, 久 而 久
之 , 叶 字 就 只 剩 下 一 个 读 音 了 。 还 有
“ 忍 俊 不 禁 “ 里 的 “ 俊 (jhn) “, 其 实 很 早
以 前 读 成 “qhn“。 但 大 家 觉 得 “qhn“「 读 起
来 很 拗 口 , 都 读 成 “jhn“。 慢 慢 地 , 它
的 读 音 就 变 成 “jhn“ 了 。

像 这 种 例 子 真 是 数 不 胜 数 。 我 们 平 时 吃
的 蔬 菜 , “ 芥 蓝 “, 很 久 以 前 的 读 音 是
“nailsn“ “ 伯 其 木 沿 人 汶 仁 读 “ 所 IN 日
倬 骝菖与赌圃 ) 霸 澄
05:04 s 山 仑 重 一
k《 返 回 四 s Q 。:
像 这 种 例 子 真 是 数 不 胜 数 。 我 们 平 时 吃
的 蔬 菜 , “ 芥 蓝 “, 很 久 以 前 的 读 音 是
“gai lan“, 但 基 本 没 人 这 么 读 , 所 以 目
前 读 音 已 经 改 成 了 “jie 14an“。 “ 呆 板 “ 本
来 读 “4i bn“, 后 来 顺 从 大 家 的 习 惯 ,
读 音 改 为 “dai ban“。 等 等 。 目
这 位 老 师 还 提 到 , 如 果 让 我 们 穿 越 回 古
代 , 我 们 肯 定 无 法 跟 古 人 交 流 。 且 不 说
我 们 理 解 不 了 古 汉 语 的 意 思 , 我 们 首 先
过 不 了 听 力 关 。 因 为 我 们 祖 先 讲 话 是 大
舌 音 , 就 像 俄 语 、 意 大 利 语 的 发 音 , 他
们 讲 话 我 们 庄 根 听 不 懂 。 如 果 我 们 坚 持
读 音 不 能 变 化 , 那 我 们 的 现 代 汉 语 守 不
就 是 一 个 错 误 ?
好 , 我 们 刚 说 到 的 是 文 字 读 音 的 演 变 。
其 实 , 在 词 语 的 含 义 上 , 我 们 也 已 经
“ 颠 倒 是 非 “ 很 久 了 。 当 然 , 这 里 的 “ 颠
倒 是 非 “ 是 加 引 号 的 。
镗骝骷愤 =…去【)C<齿晃】′
评 论 收 藏
05:05 s 山 仑 重 一
k《 返 回 四 s Q 。:
像 这 种 例 子 真 是 数 不 胜 数 。 我 们 平 时 吃
的 蔬 菜 , “ 芥 蓝 “, 很 久 以 前 的 读 音 是
“gai lan“, 但 基 本 没 人 这 么 读 , 所 以 目
前 读 音 已 经 改 成 了 “jie 14an“。 “ 呆 板 “ 本
来 读 “4i bn“, 后 来 顺 从 大 家 的 习 惯 ,
读 音 改 为 “dai ban“。 等 等 。 目
这 位 老 师 还 提 到 , 如 果 让 我 们 穿 越 回 古
代 , 我 们 肯 定 无 法 跟 古 人 交 流 。 且 不 说
我 们 理 解 不 了 古 汉 语 的 意 思 , 我 们 首 先
过 不 了 听 力 关 。 因 为 我 们 祖 先 讲 话 是 大
舌 音 , 就 像 俄 语 、 意 大 利 语 的 发 音 , 他
们 讲 话 我 们 庄 根 听 不 懂 。 如 果 我 们 坚 持
读 音 不 能 变 化 , 那 我 们 的 现 代 汉 语 守 不
就 是 一 个 错 误 ?
好 , 我 们 刚 说 到 的 是 文 字 读 音 的 演 变 。
其 实 , 在 词 语 的 含 义 上 , 我 们 也 已 经
“ 颠 倒 是 非 “ 很 久 了 。 当 然 , 这 里 的 “ 颠
倒 是 非 “ 是 加 引 号 的 。
镗骝骷愤 =…去【)C<齿晃】′
评 论 收 藏
05:05 a 代 重 一
《〈 返 @ 口 “ Q ;
比 如 , 我 们 现 在 用 到 的 很 多 成 语 , 跟 它
本 来 的 意 思 已 经 相 差 万 里 。 像 是 “ 呆 若
木 鸡 “, 现 在 是 一 个 贩 义 词 , 形 容 一 个
人 呆 头 呆 脑 , 痴 傻 发 愣 。 但 它 最 初 是 一
个 褒 义 词 , 指 的 是 一 只 斗 鸡 , 只 有 被 训
练 到 看 到 任 何 对 手 都 镇 静 自 若 , 像 木 头
鸡 一 样 , 才 能 以 静 制 动 , 百 战 百 胜 。 再 ˇ
比 如 , “ 不 足 挂 齿 “, 现 在 是 表 达 容 气 的
意 思 。 但 它 曾 经 是 一 个 有 轻 蔑 意 味 的
词 , 形 容 一 个 人 无 足 轻 重 。

另 外 , 除 了 字 音 和 词 义 , 还 有 一 些 错 误
的 语 法 , 也 在 被 我 们 长 期 使 用 , 以 至 于
变 成 了 正 确 。 比 如 “ 凯 旋 归 来 “ 这 个 词
你 察 觉 到 没 有 ,“ 旋 “ 字 已 经 有 “ 归 来 “ 的
意 思 了 , 后 面 再 加 “ 归 来 “, 意 思 就 重 复
了 。 类 似 的 ,“ 高 声 喧 哗 “, 喧 哗 就 是 高
声 吵 闹 。 “ 亲 眼 目 睹 “, 目 睹 就 是 亲 朔 看
见 。 等 等 。 这 种 重 复 虽 然 在 语 法 上 有 键
误 , 但 是 读 起 来 很 顺 口 , 大 家 用 起 来 很
倬 圭熹 与 作 者 互 动 )i熹责噩)蠡<晏鳕=′
05:05 , 仁 盯 J
《 返 回 四 s Q “:
另 外 , 除 了 字 音 和 词 义 , 还 有 一 些 错 误
的 语 法 , 也 在 被 我 们 长 期 使 用 , 以 全 于
变 成 了 正 确 。 比 如 “ 凯 旋 归 来 “ 这 个 词 ,
你 察 觉 到 没 有 , “ 旋 “ 字 已 经 有 “ 归 来 “ 的
意 思 了 , 后 面 再 加 “ 归 来 “, 意 思 就 重 复
了 。 类 似 的 , “ 高 声 喧 哗 “, 喧 哗 就 是 高
声 吵 闹 。“ 亲 眼 目 睹 “, 目睹就是亲眼看圃
见 。 等 等 。 这 种 重 复 虫 然 在 语 法 上 有 错
误 , 但 是 读 起 来 很 顺 口 , 大 家 用 起 来 很
习 惯 。 有 必 要 纠 正 吗 ? 恐 怕 没 有 必 要 。
说 到 底 , 语 言 文 字 是 交 流 的 工 具 , 既 然 国
是 工 具 , 就 要 方 便 大 众 使 用 。 也 正 是 因
为 这 样 , 近 些 年 , 权 威 词 典 的 编 与 标 准
发 生 了 很 大 取 化 。 现 在 业 内 公 认 , 孙 典
的 功 能 主 要 在 于 记 录 和 描 述 , 被 民 众 厂 、
泛 使 用 的 , 就 是 规 节 。 在 最 近 几 年 的 驯
考 中 , 大 部 分 省 份 已 经 取 消 了 字 音 和 字
形 题 。

说 到 这 儿 , 你 发 现 没 有 、 语 言 的 发 展 充
倬 与 留 言 , 瞩圃 )i熹亡去【)蠡<晏鳕=′
05:05 小 仑 着 0
kK 返 回 s Q
说 庞 , 语 言 文 字 是 交 流 的 工 具 , 既 然 国
是 工 具 , 就 要 方 便 大 众 使 用 . 也 正 是 因
为 这 桦 , 近 些 年 , 权 威 词 典 的 编 写 标 准
发 生 了 很 大 变 化 。 现 在 业 内 公 认 , 字 典
的 功 能 主 要 在 于 记 录 和 描 述 , 被 民 众 广
泛 使 用 的 , 就 是 规 范 。 在 最 近 几 年 的 高
考 中 , 大^…’…|畜分=昌丶1分已乡圣耳又麦肖了字音禾口字围
形 题 。 】_
说 到 这 儿 , 你 发 现 没 有 , 语 言 的 发 展 充
满 了 演 化 论 的 思 想 。 不 是 自 上 而 下 的 设
计 和 规 范 , 而 是 自 下 而 上 的 演 化 。“ 约 闯
定 俗 成 , 便 是 正 确 一 一 这 就 是 语 言 文 字
的 特 点 “
来 看 今 天 的 第 二 条 。
最 近 , 我 在 电 梯 间 的 分 众 厂 告 上 频 频 看
到 安 克 创 新 的 海 报 。 我 们 之 前 聊 过 这 家
企 业 , 它 是 专 门 做 跨 境 电 商 的 , 产 品 销
s sgaaa 。 一
评 论 收 藏

Backlinks